Diplomatické vztahy: Když musíte jednat i s ďáblem
Jaroslav Bican: Mezinárodní vztahy a morálka jsou odlišné soutěže, které mají jiné zákonitosti a pravidla a které zkrátka nejdou dost dobře dohromady. Když si to usnadníte a dopustíte se onoho rouhačského přesvědčení, že Bůh je vždy na vaší straně, ve skutečnosti na tom budete ještě hůř.
Sdílejte článek svému okolí:
Seriál Diplomatické vztahy není jen napínavou podívanou, která velmi přesvědčivě nechává nahlédnout do zákulisí mezinárodních jednání a diplomacie jako takové. Přináší i lekci, že rozlišování na dobro a zlo v mezinárodních vztazích nejenom selhává, ale lpění na něm může dokonce napáchat i velké škody, protože brání uzavírání dohod a řešení konfliktů.
Diplomatické vztahy (The Diplomat), Deborah Can, 4 série, 6–8 epizod, USA, Netflix, 2023–2026.
Hans J. Morgenthau, teoretik mezinárodních vztahů patřící mezi autory realistické školy, ve své knize Politika mezi národy napsal: „Politický realismus odmítá ztotožnění morálních aspirací zvláštního národa s morálními zákony řídícími svět. Jako odlišuje pravdu od mínění, odlišuje také pravdu od modloslužebnictví. Všechny národy jsou v pokušení (…) oblékat své zvláštní aspirace a činy do hávu morálních účelů univerza. Jedna věc je vědět, že národy jsou podrobeny morálnímu zákonu. Zcela jiná věc je předstírat, že jsme schopni s jistotou odlišit dobro od zla ve vztazích mezi národy. Existuje obrovský rozdíl mezi představou, že nad všemi národy stojí soud Boha neproniknutelného lidskou myslí, a rouhačským přesvědčením, že Bůh je vždy na naší straně a že to, co chceme my, musí chtít také Bůh.“
Seriál The Diplomat – v českém znění Diplomatické vztahy, který je dostupný na streamovací platformě Netflix, má v tuhle chvíli celkem tři řady a chystá se už v pořadí čtvrtá. Ta nejnovější vyšla letos v říjnu, první v roce 2023. Seriál, který zobrazuje prostředí diplomacie, tak přichází v čase rozbouřených mezinárodních vztahů, kdy se na Ukrajině válčí, na Blízkém východě po 7. říjnu 2023 probíhá další kolo izraelsko-palestinského konfliktu, do Bílého domu se vrátil Donald Trump a soupeření mezi Čínou a USA se stupňuje.
Podpořte Listy pro budoucnost
a darujte Listům stabilitu v příštím ročníku
Darujte a pomozte nám pokrýt náklady na první číslo nového ročníku Listů, Listů pro budoucnost. Díky nim budou moci Listy v příštím ročníku fungovat s jistotou, že ho finančně zvládnou.
DARUJI NA LISTY PRO BUDOUCNOST
Seriál nám v tomto kontextu dává svoji verzi toho, jak vypadá zákulisí mezinárodních jednání na vrcholové úrovni, na čem záleží a co všechno hraje roli. Tento obrázek je možná až trochu přepálený a přespříliš dramatický, aby divák byl neustále překvapován dalšími a dalšími zvraty a zákruty intrik a konspirací. Přitom ale vše působí naprosto realisticky, věrohodně a přesvědčivě. Přesně tak by se to mohlo stát. A velmi pravděpodobně se něco takového za zavřenými dveřmi v různých obdobách i děje.
Výchozí situace seriálu je jednoduchá: britská letadlová loď je napadena neznámým pachatelem. Při útoku zemře 41 námořníků a kariérní diplomatka se zkušeností s krizemi a válečnými konflikty Kate Wyler (Keri Russell), která se chystá na diplomatickou misi v Afghánistánu, je namísto toho povolána právě na post velvyslankyně ve Spojeném království, na kterém v této době zvlášť záleží. Jak moc, to se dozvíme v průběhu seriálu. Kate Wyler se tak dostává na pozici, kam většinou kariérní diplomati nepřicházejí, a kde velvyslanci běžně slouží spíše jako okrasa. Tento post bývá udílen veskrze jako odměna sponzorům za zásluhy v prezidentské kampani. To ale není případ Kate Wyler… a jejího manžela.
Kate a Hal – vztah jako vrcholová diplomacie
Kate Wyler je svým angažmá v Londýně zpočátku zklamaná, ale velmi rychle se ukáže, že její zdejší působení bude od pouhého reprezentování a chození na bankety na hony vzdálené. Situace je o to komplikovanější, že s Kate do Londýna přichází i její manžel Hal (Rufus Sewell). Ten je rovněž velmi zkušený kariérní diplomat (zčásti inspirovaný reálným americkým diplomatem Richardem Holbrookem), znalec mezinárodních vztahů a diplomacie, navíc mimořádně schopný politický stratég a pragmatik s výbornou sítí kontaktů, ale také člověk vysoce nepředvídatelný, neřiditelný a svéhlavý. A výborný manipulátor k tomu. Na jedné straně sice špatně snáší, že už sám – po nějakém tom průšvihu a konfliktu s ministrem zahraničí – není velvyslancem, nýbrž pouhým manželem velvyslankyně, ale stále má svoji agendu a schopnost dostávat se do středu dění. K čemuž využívá mimo jiné i svou ženu, která z toho oprávněně šílí („Tuhle práci nezvládnu, když jsi v okruhu 150 kilometrů.“). Jejich vztah tak připomíná velmi exponované teritorium uprostřed zájmů dvou znesvářených mocností, které se neustále přetlačují, přitom se však bytostně potřebují a jsou na sobě závislé.
→ proč je Kate Wyler jednou z nejzajímavějších seriálových diplomatických hrdinek,
→ jak seriál míchá manželské drama s vysokou politikou,
→ proč diplomacie není o gestech, ale o výdrži a selháních,
→ jak seriál bourá jednoduché dělení světa na dobro a zlo.
