Nejsi v tom sám
Daniel Ort: Nově zveřejněná první část zprávy Wyna Williamse odhalila dopady jednoho z největších justičních a strukturních selhání v britské historii. Cestu k odhalení skandálu ukazuje nový seriál Pan Bates versus Britská pošta. Proč je tak inspirativní a proč se začít vážně bavit o České poště?
Sdílejte článek svému okolí:
Na začátku července odhalila první část zprávy Wyna Williamse, předsedy veřejného vyšetřování tzv. Skandálu Britské pošty (nebo také Horizon IT skandálu), až nepředstavitelné dopady jednoho z největších justičních a strukturních selhání v britské historii. Slovy Jo Hamiltonové, vedoucí kampaně na pomoc obětem celého případu, se „ukazuje plný rozsah hrůzy, do které nás uvrhli“.
Seriál Pan Bates versus Britská pošta (Mr Bates vs. The Post Office I–IV, 3 hod. 14 min., rež. James Strong, 2024) je dostupný na iVysílání České televize v původním znění s českými titulky.
Více o vyšetřování celého skandálu najdete na postofficehorizoninquiry.org.uk.
Tisíc neprávem odsouzených a deset tisíc poškozených vedoucích pošt. Bezpočet zdravotních problémů, obrovská tíže společenského vyloučení, ztráta domovů, rozpady rodin a vyhlášené osobní bankroty. Navíc ale i 13 dokonaných sebevražd, desítka pokusů o ně a řada lidí v hlubokých psychických problémech. Rozvoj alkoholismu. To vše proto, že Britská pošta zavedla pro zpracovávání účetnictví na svých pobočkách nedotažený IT systém firmy Fujitsu pojmenovaný Horizon. První oběti si na své konto začal systém připisovat už v roce 1999.
Jak je možné, že nezůstalo pouze u nepropojených lidských tragédií, ale v konečném důsledku můžeme v roce 2025 i v českých novinách číst o nejnovějších závěrech veřejného vyšetřování, přibližuje čtyřdílný seriál Pan Bates versus Britská pošta z produkce televizní stanice ITV. Seriál je v současné době celý k vidění v původním znění s titulky v iVysílání České televize.
Působivost seriálového příběhu není dána jen horami ve Walesu, kam se hlavní hrdina, jeden z postižených vedoucích poštovních poboček Alan Bates se ženou přestěhoval; horami, kde často prší a kde často není telefonní signál. Působivá je především cesta k tomu, že se z nesouvisejících obvinění ze zpronevěry peněz Britské pošty skutečně Skandál stal. I když podle Williamsovy zprávy jedna z vedoucích poštovní pobočky volala na telefonickou podporu 256krát, i jí se dostalo jen opakovaného ujištění: „Tento problém se děje jen vám.“
→ Jak se z izolovaných, na první pohled nezávislých, vedoucích pošt stane několiksethlavé hnutí (pozn.: text nevyzradí nic, co by zkazilo sledování seriálu),
→ čím je důležitý pro dnešní dobu odsouvající problémy do odpovědnosti lidí jako individualit
→ nebo proč se vážně bavit o úkolech a podobě České pošty.
